讓想法成為現實的專家

蓋拉德博士既是藥劑師又是藥理學家，最初投身於製藥工業，曾在一家尖端生物科技公司擔任首席藥理學家及實驗室負責人。做為一名獨立學者，她在進入獸醫界以前，於統計、專案管理及臨床實驗上都受過大量培訓。蓋拉德博士認為，正是因為她將各個專業融會貫通，如今才能安全、高效率地推動寵物相關的研究項目。至於她的實驗目標，始終是滿足寵物、飼主及專業人員過去未被滿足的需求。
這同時也是庇隆博士所追求的目標。做為全球科學支援組的獸醫師，庇隆博士的任務是為法國皇家提出的想法提供科學依據。簡言之，身為一位徹頭徹尾的科學家，他的角色就是負責捍衛產品背後的科學主張。一直以來，庇隆博士都想成為一名獸醫，並身兼研究動物或人類行為的行為學家，他對於動物在自然棲息地所產生的行為尤其感興趣。當他在推薦獸醫師加入某項專案時，也會考慮對方是否具備動物行為領域的專業知識。

「我的研究目標：滿足寵物、飼主及專業人員過去未被滿足的需求。」

— 蓋拉德博士，藥學及藥理學博士

他們兩位都視自己為「幼犬及幼貓專家委員會」的幸福家長。委員會本身就是一項重大挑戰，也是體現真實合作的範例。在成立專家委員會時，他們集思廣益一起精選委員會的專家成員，並發現要從眾多高水平的科學人才中做選擇，是一項既令人興奮又困難重重的任務。他們透過面試及會議，還有聘用技術文件撰寫人員，來支持各項專案計畫。有機會讓各個領域的頂尖專家，針對他們感興趣的話題進行交流及討論，藉此促進全球寵物的未來福祉，不僅振奮人心，更能獲得無限豐富的內容及知識。其中一個重要的研究題目，被稱為 DOHaD（Developmental Origins of Health and Diseases；健康和疾病的發展起源），或稱「發育程序化」（Programming），是一門相當年輕、1980年代才出現的科學。該題目在人類和其他物種的研究都相當豐富，但到目前為止針對寵物的研究仍相對稀少。
他們兩人都希望能聚集來自不同專業領域（如：生殖、新生兒、營養、微生物群、生長及遺傳學等），但都有涉獵發育程序化的專家，讓他們定期聚會、一同腦力激盪，使人類的愛貓愛犬能長期受益。

給法蘭克．庇隆博士的2個問題

您知道自己擁有的頭銜代表著什麼含意嗎？

現在讓我們來拆解：DVM，我認為這個縮寫簡潔有力，Doctor of Veterinary Medicine，也就是獸醫學醫師。MSc則是我在比較心理學取得的碩士學位；這一個就有點長：Dip ECAWBM(AWSEL)。簡單來說，我是歐洲動物福利與行為醫學學院的外交官，具備動物福利科學、倫理暨法律的第二專業。

如果不當科學家，您會想要做什麼工作？

我想應該會成為舞者。我小的時候上過芭蕾舞課，其實也沒那麼小啦！但後來我不得不在舞蹈學院和「傳統」學校之間做出抉擇。如您所見的，我做出了選擇。但是，舞蹈仍然觸動著我，而且我只要一有機會就會去做，所以它依舊是我生命中的一部分。

給維吉尼亞．蓋拉德博士的2個問題

你會對打算要領養幼貓或幼犬的人說些什麼？

曾有一位老奶奶諮詢我的藥劑師朋友，表示其4個月大的孫子患有嚴重的胃酸逆流及腸胃不適。交談過程中，藥劑師發現這名寶寶從未服用過嬰兒配方的奶粉；自出生以來，他只喝過含糖牛奶。甚至，這個孩子前幾天還吃了幾塊切塊的牛排——這件事在沒有牙齒的情況下將會非常艱難，而且為時過早。聽完這些，我猜你的反應會和我及我的藥劑師朋友一樣驚恐，但這就像是給幼貓、幼犬成年飼料是完全一樣的道理。幼貓及幼犬對於飼料的營養、質地都有特定的需求，飼主應確保牠們攝取的是適合其生命階段的飲食。

若不當科學家，你會想做什麼？

我認為我現在所做的事，就是我命定的唯一道路。但如果稍微假想一下，我很想成為一名歌手或花藝師，這兩個職業都能讓一個人去表達其創造性的一面。不過，因為我唱歌不是特別好聽，我也一點都不喜歡動手做的工作⋯⋯所以我才是一名科學家！假使我不得不回到過去重新選擇一次，我並不會改變任何事情。我對我的職涯一直感到非常滿意，也很開心我們正在為全世界的貓狗帶來不同凡響的改變。

「我希望我能賦予貓犬以話語表達需求及情感的能力。」

— 庇隆博士，獸醫學博士